Krimi / Thriller / Akční.
USA / Německo, 2001, 116 min.
Režie: John Herzfeld.
Hrají: Karel Roden nejml., Oleg Taktarov, Robert De Niro, Edward Burns, Avery Brooks, Melina Kanakaredes, Kelsey Grammer, Vera Farmiga, James Handy, Kim Cattrall, David Alan Grier, Vladimir Mashkov, Noelle Evans, Gabriel Casseus, Roseanne, Anton Yelchin, Sebastian Roché, Kata Dobó, Toni Kalem, Charlize Theron, Barry Primus, Malcolm - Jamal Warner.
Obsah: Akční thriller ze současného New Yorku s první hollywoodskou rolí Karla Rodena, který je zde protihráčem takové star, jakou je Robert De Niro. Emil a Oleg se vracejí do New Yorku pro svůj podíl z dávné loupeže. Když zjistí, že peníze jsou už dávno pryč, vezmou věc do svých rukou - jejich kumpán za to zaplatí životem. Případ dostane do rukou detektiv Eddie Flemming. Je zděšen způsobem, jakým byla vražda provedena, a faktem, že se zločinci snažili vše zamaskovat obrovským požárem. Spolu se svým kolegou se pouští do složitého vyšetřování - nejdříve však musí najít klíčovou svědkyni, mladou dívku, které se podařilo uprchnout z bytu ...